-
1 трамбовка для бетона
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трамбовка для бетона
-
2 трамбовка для бетона
Англо-русский словарь технических терминов > трамбовка для бетона
-
3 пневматическая трамбовка
Англо-русский словарь технических терминов > пневматическая трамбовка
-
4 concrete rammer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > concrete rammer
-
5 concrete rammer
Англо-русский словарь технических терминов > concrete rammer
-
6 concrete rammer
-
7 concrete rammer
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > concrete rammer
-
8 concrete rammer
-
9 concrete rammer
-
10 punner
['pʌnə]1) Общая лексика: трамбовщик3) Строительство: лёгкая ручная трамбовка, ручная трамбовка (инструмент), рабочий трамбовщик, трамбовка -
11 jitterbug
['dʒɪtəbʌg]1) Общая лексика: быстрый танец с резкими движениями под джазовую музыку, джиттербаг, любитель джиттербага, паникёр, псих2) Американизм: танцевать джиттербаг под быструю музыку3) Техника: пневматическая трамбовка (для бетона)4) Строительство: решётчатая трамбовка (для втапливания зёрен крупного заполнителя в бетон)5) Сленг: человек, подражающий "фанатам" свинга, танцевать в стиле "свинг", подчёркнуто энергично и "атлетически", человек, часто танцующий под свинговую музыку, "фанат" свинговой музыки (или всего, что относится к этому стилю) -
12 jitterbug
* * * -
13 jitterbug
-
14 concrete rammer
Техника: трамбовка для бетона -
15 tamping
['tæmpɪŋ]1) Общая лексика: материал для забойки2) Военный термин: забивка (подрывного заряда)3) Техника: забивка летки, набивка, подбивка шпал, трамбование, трамбовочный, уплотнение4) Сельское хозяйство: оправка, прихлопывание поверхности (компоста)5) Химия: набивающий6) Железнодорожный термин: набивочный материал, подбивка7) Горное дело: забойка (материал), забойка, трамбование (бетона), трамбовка, материал, используемый при тампонаже (скважины), тампонаж (скважины)9) Нефть: забойка (заполнение скважины тампонажными материалом при взрывных работах), набивание, тампонирование (скважины)10) Силикатное производство: набивка формы11) Макаров: подбивка (балласта), забойка (процесс), забойка (шпура, скважины)12) Цемент: забойка шпура (глиной), уплотнение бетона (трамбованием)
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский